After Tom confesses to Charlie about possibly sleeping with Lulu, Mac reveals to Tom that Lulu turned up about three weeks ago carrying Charlie's photo. Merle gives Mary a toy wind-up chicken, while Heather and Little Garth wonder how to spell contraceptive. Tom goes to Lou's Diner, meets Lulu, and tries to make her remember her life as Loretta. Merle has Mae's town meeting raided, and she's arrested.