Travis convinces Lily to let him produce one of her songs. Travis is really tough but Lily realizes that he is bringing out the best of her musical talents. The song is an instant hit in Roscoe but Lily freaks out when he releases the single was aired under her own name as opposed to ""Shady Lane. As the accolades roll in, Lily learns to trust Travis and they grow closer than ever. Robbie and Kim realize they have great chemistry when they're debating issues against each other. Kim sees the on-air potential and asks Robbie to join her in a funny Cougar Radio segment. But it is hard to keep things light and funny when the gang has certain expectations of Robbie, and Kim's peers have certain expectations of her. Will the two of them be able to put aside their differences and concentrate on their shared love of radio?
Keywords: aspiring-singer , average-life , high-school , pirate-radio , radio , rock-band-startup , social-issues , student-worthy , teen-drama