Jacques ponders going back to his ex. Marie tries to settle her boss's niece's separation. Claire discovers that she no longer lives alone.
Genres: Drama
Keywords: friendship , quebec , thirty-something